dying like a shooting star (tradução)

Original

Luke Lotus

Compositor: Luke Lotus

Estou queimando intensamente, mas estou desaparecendo rápido
Perseguindo momentos que nunca parecem durar
Eu me sinto vivo, mas já parti
Como uma faísca no céu, estarei aqui e então irei embora

Cada passo que dou parece um salto
Dançando no limite, estou muito envolvido
Eu sei que estou quebrado, mas não me importo
Eu estou brilhando por um segundo, então eu desapareço no ar

Estou morrendo como uma estrela cadente
Brilhante por um momento, mas até agora
Eu iluminarei a noite, mas você nunca saberá
Estou queimando, mas não vou deixar isso transparecer

Morrendo como uma estrela cadente
Estarei aqui por um segundo, mas depois irei embora
Brilhando na escuridão, mas não vai demorar muito
Estou desaparecendo, mas vou continuar segurando firme
Morrendo como uma estrela cadente
Eu vou queimar em seus braços, mas não vou me arrepender de nada
Estou vivendo como se estivesse caindo, como se estivesse perseguindo tudo
Morrendo como uma estrela cadente, sim

Estou perdido no fogo, mas é tão doce
Como se eu estivesse andando nas nuvens, cada batida do coração
Eu posso ouvir o silêncio enquanto ele me puxa
Mas estou vivo demais para desistir

Eu vejo o fim, mas não me importo em lutar
Eu dançarei no escuro, iluminarei a noite
Posso ser passageiro, mas farei valer a pena
Mesmo que seja só por um tempinho

Estou morrendo como uma estrela cadente
Brilhante por um momento, mas até agora
Eu iluminarei a noite, mas você nunca saberá
Estou queimando, mas não vou deixar isso transparecer

Morrendo como uma estrela cadente
Estarei aqui por um segundo, mas depois irei embora
Brilhando na escuridão, mas não vai demorar muito
Estou desaparecendo, mas vou continuar segurando firme
Morrendo como uma estrela cadente
Eu vou queimar em seus braços, mas não vou me arrepender de nada
Estou vivendo como se estivesse caindo, como se estivesse perseguindo tudo
Morrendo como uma estrela cadente, sim

Talvez seja melhor queimar do que desaparecer
Viver sem arrependimentos, nunca ter medo
Eu deixarei minha marca, não importa quão pequena seja
Morrendo como uma estrela cadente, mas darei tudo de mim

Morrendo como uma estrela cadente
Estarei aqui por um segundo, mas depois irei embora
Brilhando na escuridão, mas não vai demorar muito
Estou desaparecendo, mas vou continuar segurando firme
Morrendo como uma estrela cadente
Eu vou queimar em seus braços, mas não vou me arrepender de nada
Estou vivendo como se estivesse caindo, como se estivesse perseguindo tudo
Morrendo como uma estrela cadente, sim

Morrendo como uma estrela cadente