Old Lovers (tradução)

Original

Luke Lotus

Compositor: Luke Lotus

O tempo é um ladrão, ele levou nossa juventude
Deixou-nos com uma verdade alterada
As rugas contam nossas histórias ocultas
Fantasmas de amor e glórias desbotadas

Uma vez dançamos em campos iluminados pela Lua
Corações prometidos nosso destino foi selado
Agora nos sentamos em uma sombra silenciosa
Observando o pôr do Sol morrendo de brilho

Velhos amantes em um novo disfarce
Chamas bruxuleantes em olhos cansados
Músicas antigas tocadas em guitarras rachadas
Queimando intensamente como estrelas cadentes

Temos fotos em uma gaveta
Memórias que não podem ser restauradas
Olhos risonhos e dias descuidados
Enredado na doce mania do amor

Velhos amantes em um novo disfarce
Chamas bruxuleantes em olhos cansados
Músicas antigas tocadas em guitarras quebradas
Queimando intensamente como estrelas cadentes

As estações mudaram, mas aqui ficamos
De mãos dadas na sombra do crepúsculo
Sussurros silenciosos na noite
Velhos amantes ao luar pálido

Agora caminhamos por esta trilha sinuosa
Pele envelhecida e tons de pálido
O tempo pode roubar nosso fôlego
Mas o fogo do velho amor nunca irá abalar

Velhos amantes em um novo disfarce
Chamas bruxuleantes em olhos cansados
Músicas antigas tocadas em guitarras quebradas
Queimando intensamente como estrelas cadentes