Anyone New (tradução)

Você pensa em mim
Quando as luzes se apagam?
Ou sou apenas uma sombra
De alguém que você conhecia?

Eu vejo suas fotos, você parece bem
Rindo como nunca choramos
Você disse que precisava de tempo e espaço
Mas parece que você só precisava do rosto de outra pessoa

É fácil?
Para me deixar ir assim?
Eu não quis dizer nada
Ou apenas parte do seu passado?

Diga-me
Você encontrou alguém novo?
Eles te beijam como eu costumava fazer?
Eles sabem como você toma seu café?
Eles riem quando você fica convencido?
Você disse a eles que odeia seu nome?
Como você me disse na chuva?
Eu não me importo, mas eu me importo
Se você encontrou alguém novo

Eu não estou pedindo uma segunda chance
Só queria saber se eu já tive um
Você seguiu em frente como se eu fosse temporário
Mas estou preso onde começamos

Eu ainda uso aquele perfume antigo
Aquele que você gostava em todos os cômodos
Meus amigos dizem que eu deveria deixar morrer
Mas eles não ouvem você na minha mente

É pacífico
Vivendo no seu agora?
Enquanto eu reproduzo
Cada voto quebrado

Me conta
Você encontrou alguém novo?
Eles dormem enrolados em você?
Eles conhecem seus medos mais sombrios?
Ou enxugar suas lágrimas de bêbado?
Você disse a eles que eu era uma fase?
Ou apenas mais um nome que você apagou?
Eu não me importo, mas eu me importo
Se você encontrou alguém novo

Eu não deveria me importar
Mas eu ainda faço
Mesmo depois de tudo
Eu ainda sinto dor por você
Talvez eu seja patético
Talvez eu ainda seja verdadeiro
Para algo que você superou

E me diga
Você encontrou alguém novo?
Alguém que se encaixe melhor do que eu jamais conseguiria?
Eles leem você como um livro?
Ou sentir falta das partes que eu sempre tirava?
Você sorriu quando encontrou os olhos deles?
O jeito que você sorriu quando me contou mentiras?
Não me importa, mas é verdade
Espero que nunca te amem como eu

Se você encontrou alguém novo
Espero que eles nunca conheçam o seu verdadeiro eu

Ooh sim
Yeah, yeah
Oh sim

Anyone New (tradução)

Original

Luke Lotus