Dangerous Love (tradução)

Amor perigoso
Esse amor é veneno disfarçado
Você me tira da luz que eu preciso
Como se eu estivesse rastejando só para me sentir vivo
Perigo, oh, o jeito que você me abraça forte
Isso me sacode profundamente sob minha pele
Nada é mais alto que o silêncio
Desse amor perigoso em que estou

Diga-me, é amor quando você vai embora tão facilmente?
É amor quando nos separamos sem lutar?
É amor quando você tira minha calma e me deixa com tempestades?
É amor quando tudo o que faço é chorar a noite toda?

Então quando você bate na minha porta
Eu não quero ouvir seu nome
Meu coração está cansado desse vai e vem
De perder no seu jogo
E mesmo que eu sinta vontade de ficar

Amor perigoso
Esse amor não é bom para mim, querida
Se você fosse ficar e amar de verdade
Então talvez eu deixasse você me quebrar
Mas o amor, mesmo quando está errado
Você é um amor perigoso

Amor perigoso
Você me tira de tudo
Como se eu estivesse implorando só para ser visto
Perigo, oh, como você me assombra
E isso está me destruindo por dentro
Nada importa além do perigo
Do jeito que você me faz sentir vivo

É amor verdadeiro quando me perco em você?
É amor se tudo que sinto é medo quando você passa?
É amor quando conto minhas cicatrizes
Mais do que conto as estrelas?
É amor quando cada beijo
Parece a calmaria antes do golpe?

Então quando você bate na minha porta
Eu não quero ouvir seu nome
Meu coração está cansado desse vai e vem
De perder no seu jogo
E mesmo que eu sinta vontade de ficar

Amor perigoso
Esse amor não é bom para mim, querida
Se você fosse ficar e amar de verdade
Então talvez eu deixasse você me quebrar
Mas o amor, mesmo quando está errado
Você é um amor perigoso

Amor perigoso
Você me tira de tudo
Como se eu estivesse implorando só para ser visto
Perigo, oh, como você me assombra
E isso está me destruindo por dentro
Nada importa além do perigo
Do jeito que você me faz sentir vivo

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Você sabe que eu te dei tudo que eu tinha
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Mas você só veio para levar
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
O amor nunca deveria parecer uma guerra
Mas com você, nunca me senti seguro

Amor perigoso (amor perigoso, oh)
Esse amor não é bom para mim, querida (não é bom para mim, querida, é)
Se você fosse ficar e amar de verdade
Então talvez eu deixasse você me quebrar
Mas o amor, mesmo quando está errado
Você é um amor perigoso

Amor perigoso
Você me tira de tudo
Como se eu estivesse implorando só para ser visto
Perigo, oh, como você me assombra
E isso está me destruindo por dentro
Nada importa além do perigo
Do jeito que você me faz sentir vivo

Amor perigoso
Você era fogo vestido de ouro
Eu estava dançando em suas chamas
Só para sentir algum tipo de apoio
E agora eu tremo quando digo
Você era meu amor perigoso

Dangerous Love (tradução)

Original

Luke Lotus